“夜猫子”不是“nightcat”，别弄错！

大家好，今天我们分享一个非常有用且地道的表达——夜猫子， 这个短语的英文不是“nigth cat”, 而是：
night owl 夜猫子，夜间工作者，晚睡的人
Clara has always been a night owl.
克莱拉向来就是一个夜猫子。
I was a night owl when I was younger, but these days I’d rather go to bed early.
我年轻的时候我是夜猫子，但是最近我宁愿早睡。
In my younger days, I was quite a night owl and would often stay up until sunrise.
在我年轻的时候，我是个夜猫子，我会经常熬夜直到日出出来。
My roommate is a night owl and usually reads until 5:00 A.M.
我的室友是夜猫子，通常读书到早上5点钟。
A few night owls stayed at the café all night long.
一些夜猫子会在咖啡馆呆一整夜。
Joe is a night owl whereas I"m more of an early bird.
乔是个夜猫子，然而我却喜欢早睡。
She’s a night owl and has always done her best work after midnight.
她是夜猫子，工作做得最好的时间总是在午夜之后。