✿千夏字幕組×DHR動研字幕組 feat.nobady98✿【宣告黎明的露之歌_Lu over the wall】[劇場版][720P_BDRIP_MP4][繁體][bt磁力种子](2)
2022-03-21 来源:旧番剧
第二則,我媽又因為恐慌症的關係住進精神病房了,因為只會在家念佛經,沒有培養第二興趣,總是想太多,醫生開的藥也要吃不吃的,所以復發後自願住院
期間她一直質疑我:「你在家裡都沒事做(對,我現在算是尼特),你是不是也發病了?(我曾是重憂患者)」
天啊,不啊,我每天光是做字幕就夠忙了,但我的確是因為重度社交恐懼症的關係而對工作很是卻步
但我並不是閒閒沒事,也沒有因此而發病,因此我下了一個決定,我要嘗試幫她培養第二興趣,並讓我媽看看我的興趣 - 做字幕
我並不是天天都在玩電腦,也不是天天都躺在床上睡覺,我還是有自己的第一興趣和第二興趣,就是做字幕以及看電影
每次邀她去看電影都被拒絕,她覺得那很浪費錢,網路上就有了,何必要去電影院看?
我問她:「你覺得我做字幕很浪費時間嗎?」
她回了我:「你這樣又沒賺錢,而且也閒閒沒事做。」
我又回了句:「那你在網路上看的電影,很多也是由像我這種人製作的,你覺得他們浪費時間嗎?」
因此我下定決心,我要自己獨戰這一片(當然除了校對我沒能力),然後讓我媽看看,我在看電影之餘
也可能會製作其的字幕,兩種興趣合而為一,是讓我多麼地拼命、多麼地專注於此,這就是我自救的方法
再來轉到第一則故事去。
於是我跟大鴿說了:「我要獨戰這片。」
雖然我知道我製作的品質可能不夠好,但我就是想靠我自己的力量,把我能完成的地方都完成,因此用客串的方式特地掛上了我的名字 - nobady98,特此向我媽宣告:「這片的字幕是我主導製作的。」