【极影字幕社】【排球!! 乌野高中 VS 白鸟泽学园高中】【Haikyuu!! Karasuno Koukou vs Shiratorizawa Gakuen Koukou】【BDRip】【1080P】(字幕社招内详)[bt磁力种子]
2022-03-21 来源:旧番剧
这个合集从两年前有想法到一年前开工,中间也有不少曲折,直到目前才算接近完成。
这个合集也应该是我进组到目前为止做的最大的BD了吧,总共63集。即便是有修轴程序辅助,但最后基本还是重新打过轴,一些翻译的错漏也尽量修补了。
三集OAD等到解决了片源问题之后再行发布。
非常感谢原来参与制作字幕的staff以及所有为这个项目出力的人。
进组这几年来,曾与众多翻译校对共事,如今还没有隐退的也寥寥无几,新进的人永远没有离开的人多,也是无法避免的吧。
随着这个合集的完成,我应该也会进入事实中的半隐退状态吧。之后顶多只能打打酱油这样子。
最后欢迎大家报名进组。
==========================字幕社招募==============================
联系方式:加入"极影新人群":92790180,加群时请说明应聘职位