【傲娇零&自由字幕組】[刀劍神域III UnderWorld/Sword Art Online - Alicization][08][HEVC-10Bit-2160P AAC][外挂GB/BIG5][WEB-Rip][MKV ass][bt磁力种子](3)

翻译 要求：本组对翻译速度要求相对宽松，但是我们希望你能在播出后的24小时内给出8分钟量的翻译文稿，最长不超过36小时。 请确认你拥有至少N2的日语水平或是较好的日语听力。 不是一时兴起，一旦接下任务尽量保证每周准时完成。 如果你对于自己的日语水平不太了解，请自行翻译以下音频片段。如果你可以准确听译这段音频，证明你合格了。
校对 要求：N1水平，有责任心。中文语感良好。
时轴 要求：可以熟练使用Aegisub打轴。
如果你有什么其他疑问可以在动漫花园发布页评论或者自由字幕组主页留言。 播放指南 請使用主流播放器播放和加載字幕，推薦*：
Windows: MPC-HC（http://mpc-hc.org/downloads/） / Potplayer（https://potplayer.daum.net/）