【悠哈璃羽字幕社】[錢進球場_Gurazeni][S2 - 02 / 13][x264_1080p][CHT] 內附說明[bt磁力种子]
2022-03-21 来源:旧番剧
链接:https://pan.baidu.com/s/1AZcnRGYGO05l0j0fgjeIlw
提取码:cjop
這季變成翻校一人了,出片時間可能不穩定,不過會盡力保持更新,希望各位觀眾諒解
另外棒球術語大陸及港台地區的用語可能會有出入,而谷歌的資料大部分是以台版為準,片內譯法都是跟棒球愛好者討論後得出的結果,如果有不同看法歡迎留言或者微博私信指出
≡≡≡≡≡ 招收范围及说明≡≡≡≡≡
==== 你可以 ====
☆跟兴趣相投的伙伴一起为动画传播奉献力量
☆和伙伴们交流讨论动漫及其他话题
☆得到丰富的实战经验 提升自己的能力
☆老司机手把手教学
==== 你需要 ====
翻译:对动画有浓厚的兴趣,具有较强的日语听译能力和一定的中文水平(并无等级门槛)
校对:要求较高的中日文水平,对翻译作品的文化背景周边相关有一定了解为佳,对翻译初稿进行润色纠错。