[雪飘工作室][紫罗兰永恒花园 / ヴァイオレット・エヴァーガーデン / Violet Evergarden][01-13合集][1080p][简繁日字幕外挂](附全套音乐)[bt磁力种子](2)

想いを綴る、愛を知るために。感情を持たない一人の少女がいた。彼女の名は、ヴァイオレット・エヴァーガーデン。戦火の中で、大切な人から告げられた言葉の意味を探している。戦争が終わり、彼女が出会った仕事は誰かの想いを言葉にして届けること。――戦争で生き延びた、たった一人の兄弟への手紙――都会で働き始めた娘から故郷の両親への手紙――飾らないありのままの恋心をつづった手紙――去りゆく者から残される者への最期の手紙手紙に込められたいくつもの想いは、ヴァイオレットの心に愛を刻んでいく。これは、感情を持たない一人の少女が愛を知るまでの物語。笔尖划下的思绪，是为理解「爱」的憧憬。有一个没有感情的少女。她的名字，叫做薇鸥莱特·艾娲嘉登。她在探索，想要理解战火之中她最重要的人留给她的话语。战争结束之后，她迎来的工作是，帮人把思念写成文字传递给心中之人。
——写给战争中幸存下来的唯一一位兄弟的信——开始在城市里工作的女儿写给故乡的父母的信——毫无修饰原原本本的爱恋编缀成的信——临终前写给生者的信寄托在信里的思念，在薇鸥莱特的心里刻下爱的含意。这是，一个没有感情的少女理解「爱」的过程的故事。关于译名众所周知，本作标题「ヴァイオレット・エヴァーガーデン」（VioletEvergarden）来自女主角的姓名薇鸥莱特·艾娲嘉登。所以当我第一次看到「紫罗兰永恒花园」这个中文译名的时候，我是抗拒的。但渐渐，我却接受了这个译法。首先，薇鸥莱特这个名字来自紫罗兰（Violet）。原作者晓佳奈在小说下卷的前言中写道：「我爱花，我爱诗歌…薇鸥莱特这个名字正是从我最喜欢的蔷薇、砂糖与紫罗兰的诗中得来的。