【悠哈璃羽字幕社】[火影忍者剧场版:博人传/boruto][GB][720P][bt磁力种子](2)
2022-03-22 来源:旧番剧
【STAFF】
出品人:日本东京电视台
制作人:剧场版BORUTO制作委员会
监制:山下宏幸
原著:岸本齐史
监督:山下宏幸
编剧:岸本齐史、小太刀右京
配乐:高梨康治、刃-yaiba-
美术设计:远藤正明、田中比吕人
发行:东宝
总作画监督:西丸铁也
角色设计:西尾铁也、铃木博文
色彩设计:北泽希实子
摄影指导:松本敦穗
【CAST】
漩涡博人:三瓶由布子
宇智波佐良娜:菊池心
三月:木岛隆一
漩涡鸣人:竹内顺子
宇智波佐助:杉山纪彰
山中井阵:阿部敦
奈良鹿戴:小野贤章
漩涡向日:葵早见沙织
漩涡雏田:水树奈奈
宇智波樱:中村千绘
猿飞木叶丸:高桥英则
大筒木桃式:浪川大辅
大筒木金式:安元洋贵
字幕社招募计划
≡≡≡≡≡ 招收范围及说明 ≡≡≡≡≡
==== 翻译&校译 ====
1.对动画有浓厚的兴趣,有一定的业余时间和方便的上网条件和稳定的在线时间;
2.具有较强的日语听译能力和一定的中文水平(并无等级门槛),初翻能做到不漏句,拥有丰富AC相关知识更佳;
3.校译方面,要求有较高的中日文水平,对翻译作品的文化背景周边相关有一定了解为佳,对翻译初稿进行润色。