【動漫國字幕組】★04月新番[我是坂本我最屌 / 在下坂本 有何貴幹?][07][720P][繁體][MP4](內詳)[bt磁力种子]
2022-03-22 来源:旧番剧
小聖:這週因為校對sakura醬比較忙 再加上出稿時候剛好趕上我最忙時期 所以再次拖了1天半直到現在才好。然後再告訴下大家一個消息。
sakura醬:因為校對桑臨近畢業,三次元的事情有些雜亂,下週還有很重要的考試orz,所以下集坂本可能會拖延一段時間再發布,請大家不要著急。謝謝各位一路的支持!
小聖:就是這樣囉 下週繼續拖…雖然和平常沒撒區別OrzDMG微博:weibo.com/dmguosub
DMG臉書:facebook.com/dmguosub
人員招募&報錯地址:http://dmguo.org/
人員長期招募(有充足業餘時間,有熱情不拖延)
翻譯:日語N2以上水平,聽譯良好,有較好的語言表達能力和文字組織能力,能獨立聽譯一集24分鐘動畫
校對:日語N1以上水平,在翻譯要求的基礎上需有較強的責任心
特效:熟練使用AE特效或ASS字幕特效
後期:需熟練掌握POPSUB、AEGISUB等時間軸和基礎的ASS文字特效,熟練掌握壓制技術,優良網路條件。