[青翼字幕组][2016年1月番][亚人][Ajin][01-13 Fin][完结合集][中日双语字幕][720P_MP4]（成员招募内详）[bt磁力种子](5)

永井圭を演じられるだけでもこの上ない喜びでしたが、その後しばらくして、テレビシリーズのエンディング曲も担当させていただけるということになり…、本当に驚きました。
そして驚きや嬉しさと同時に、この作品にふさわしい歌を果たして自分が歌えるのかと、迷い、悩みました。
しかし、作品を愛する瀬下総監督をはじめ、すべてのスタッフ?キャストの情熱、そして「永井圭」の心、それらと共に在る自分だからこそ歌える歌があると、今の自分のすべてを注ぎ込み、心を込めて作り上げました。 過酷な運命を生きる圭のために、「人間」の心が宿す、普遍的な愛を歌います。
そしてこれからも全力で、圭の人生を、生きていきます。
【译】
主人公永井圭让我感觉到前所未有的魅力，于是带着”很想演这个角色“这样的心情参加了试音。所以当知道选上了的时候，真的很开心。
能让我来演绎永井圭这个角色已经让我觉得非常高兴了，之后又决定让我来演唱TV系列的ED曲，真的是让我又惊又喜。
感到惊喜的同时，对自己能否唱出符合这部作品的主题曲来这件事也一直有些担心和不安。
不过，有深爱着这部作品的总监督、还有所有工作人倾注了的热情、以及这颗”永井圭“的心，正是经历了这些的自己才有可能唱好这支首歌倾入了自己所有，很用心唱了这首歌。为了与残酷命运抗争着活下去的圭，唱了这首寄宿有”人类“的心和大爱的歌。