【千夏字幕＆花園舊社】【數碼寶貝大冒險tri._Digimon Adventure tri.】[第一章 再會][BDRIP_1080P][x264-Hi10P_FLAC][繁體外掛]（聖誕快樂～）[bt磁力种子](2)

＝＝＊＝＝＊＝＝＊＝＝＊＝＝＊＝＝＊＝＝＊＝＝
公告：
大眾製作計畫
大家一起來讓這片的字幕更加完美吧！
正是由於本人太渣，目前也找不到正式的校對，所以希望能請各位一起來協助把這字幕做的更好
由於這片我是唯一製作人，可以積極採納各位的意見
無論是字型的STYLE、翻譯問題、語句流暢問題等等，有建議者都能提出
關於譯名的部份是優先採取台版舊版翻譯，除了在片尾有漢字的才會進行修正
『太一、嘉兒、阿和、阿武、空、丈、美美、光子郎』
素娜→空
阿助→丈
＝＝＊＝＝＊＝＝＊＝＝＊＝＝＊＝＝＊＝＝＊＝＝
【動畫官網】
http://digimon-adventure.net/
【千夏醬的FB】
http://www.facebook.com/airota
【千夏醬的微博】
http://www.weibo.com/chikachan
【報錯＆建議帖】
請在花園評論、花園舊社、千夏粉絲頁
報錯
【人員招募帖】
http://www.airota.net/bbs/thread-294-1-1.html
【使用片源】
BDMV，感謝自購者 【字幕下載】