【悠哈璃羽字幕社】[Junjou Romantica 3 纯情罗曼史3 ][09][GB&BIG5][720P][mp4][bt磁力种子](2)

制作：罗曼史俱乐部
CAST
高桥美咲：樱井孝宏
宇佐见秋彦：花田光
宇佐见薰子：水树奈奈
椎叶水树：下野纮
伊集院响：乡田穗积
雫石凉：丰永利行
相川绘理：并木法子
藤堂进之介：羽多野涉
高桥孝浩：谷山纪章
宇佐见冬彦：小杉十郎太
宇佐见春彦：鸟海浩辅
字幕社招募计划
≡≡≡≡≡招收范围及说明≡≡≡≡≡
====翻译＆校译====
1.对动画有浓厚的兴趣，有一定的业余时间和方便的上网条件和稳定的在线时间；
2.具有较强的日语听译能力和一定的中文水平(并无等级门槛)，初翻能做到不漏句，拥有丰富AC相关知识更佳；
3.校译方面，要求有较高的中日文水平，对翻译作品的文化背景周边相关有一定了解为佳，对翻译初稿进行润色。
====时间轴====
能使用PopSub、SubCreator等软件制作时轴，对字幕制作有浓厚兴趣，并且有足够的耐心。
====特效====
精通熟练ASS或SSA字幕特效技术,或精通AE, Premiere等视频特效处理软件
====后期====