【自由字幕组】[刀剑神域II/Sword Art Online II][BDRip][Vol.1][1-3][1920x1080][HEVC-10Bit opus][MKV][外挂繁简特效字幕]【内附实用性测试报告】[bt磁力种子](4)

2022-03-22 来源:旧番剧
总之我加入了自由,并求问有没有人想做SAO。组里活人着实不多,镜黑前辈告诉我,想做就自己拉人吧。还告诉我目前本组人员缺乏,且作为一个小组做冷番更好。开始有些失望。但想想实在不行就压Raw吧。那时我压制还没从MC毕业,对字幕也一窍不通,但最后决定一个人至少拼(拼命的拼)出一集刀剑,之后的再说吧。我成功花了零零散散12小时翻译出了第一集。我在群里哭号了一阵后,可爱的白白粗现了<3,我的日语毕竟吃翔,是他帮我校对并和黑黑搞定了OP翻译。镜黑说不要把他名字写进staff,但第一集是他带我过了一遍流程,感激。但之后他就消失了(蜡烛)。到了第二集,我表示本组(我)做的太垃圾了,要做必须做到最好。于是学习各种压制技术和特效技术,发布技术,翻中英日论坛。与此同时,第二三四集我四处找人,终于有人能分担我的压力了。
再往后白白和虫虫和其他翻译们渐渐分担了我的压力,我开始专注其他方面提升。其结果嘛,在第八集有了我们亲爱的片源菌加入后,本组综合质量越来越好。于是我现在可以自豪的说,最近几集的刀剑本组做的最好最用心。真的很感激所有参与刀剑制作的组员,大家体谅我的任性并一直支持我到现在。虽然下载量依旧吃翔,不过在动漫花园的下载已经渐渐有起色(也许我就不该在极影种子里添加花园tracker...完全抢不过...)。BD我们一定会努力到最后。刀剑过后我还是回归纯粹的压制吧,心累了...

【自由字幕组】[刀剑神域II/Sword Art Online II][BDRip][Vol.1][1-3][1920x1080][HEVC-10Bit opus][MKV][外挂繁简特效字幕]【内附实用性测试报告】


猜你喜欢
动漫推荐
免责声明:动漫番剧数据来源网络!本站不收费,无vip,请勿上当!

www.jiufanju.com-旧番剧