[光榮字幕·暗][白箱（SHIROBAKO）][04][繁體][720p][MP4][附用語集][bt磁力种子](2)

（罵倒★甜甜圈（遊。。））：
論壇終於恢復了，不容易。
前三話會在本週末發佈一個v2版，主要擴充以及改正一些術語的注釋
感謝zecy大對名詞的建議，順便安利下他知乎關於白箱的系列文章，想瞭解詳細的快點點點！
http://zhuanlan.zhihu.com/zc-anime-note
另外，會和以前逆轉監督一樣，日後會總結一個《動畫製作食用教程》類似的東西
敬請期待，本期發佈頁會附前3話的一些動畫術語，大家可以再來復習一下。
後面每次發佈時候只會發佈這周新出現的術語。
PS：底下的你們又是誰啊！
（[校正]熱帶水果巧克力甜甜圈）：
豬隊友啊
（[時間]霹靂甜甜圈）：
福利太多不忍直視~
（[翻譯]哈雷姆甜甜圈）：
這麼哈粗卡西的試鏡…其實我有點關心這個試鏡內容會不會出裏番~就可以組建「光榮字幕組·裏」了（你夠~
（[翻譯]芬迪甜甜圈）：
癡女♀電車
（[翻譯]四倍糖甜甜圈）：
反則すぎる
譯名部分（光榮字幕·暗版完全按照以下翻譯）
文件信息
文件总数：1，文件总大小：166.6MB
 
[Koeisub][SHIROBAKO][04][CHT][720p][A2204EC0].mp4(166.6MB)