[星尘字幕组][机器人少女Z(又译：机器少女队Z）][Robot_Girls_Z][x264_aac][720P][04_05_06][bt磁力种子](2)

…那是什麼？能吃嗎？我們要的是翻譯，不是證書o(╯□╰)oQ：我測試沒通過/我對日語一竅不通，我是不是與字幕組無緣了？A：所以不是說了嗎，時間軸、後期和分流都對日語水準沒有什麼要求的說。不管你是測試結果不理想還是壓根不懂日語，一樣可以成為字幕組的一員。Q：那麼我想成為時間軸，這需要什麼樣的條件？A：完成新人任務"入組培訓"。時間軸無需任何基礎，現學現會，簡單輕鬆，一般人毫無問題。如果你有POPSUB或其他字幕軟體使用基礎就更好了，連培訓這步都省了。硬要說條件的話……能上網的電腦算是一個吧……另外就是每週半小時到一小時的時間勉強也算條件之一吧……Q：那麼後期是不是也輕鬆加愉快？我想當後期！！！這名字聽起來就很拉風！！！A：抱歉……後期和時間軸不一樣……是一個相對技術性的活……不過如果你有一定的視頻軟體使用基礎或者對自己調教計算姬的水準非常自信的話，我相信後期的工作對你來說易如反掌，那樣的話我們的後期隊伍歡迎你。