【風之聖殿&生徒會】【★四月新番】[星光少女/美妙旋律第三季Pretty Rhythm Rainbow Live][01-13][v2_完全修正版][4-1季度小合集][BIG5][720P][MP4][bt磁力种子](3)

http://tieba.baidu.com/p/2488841707
美妙旋律Rainbow Live制作組[簡稱RL組，風之聖殿&生徒會] 招募校對 時軸。【急招翻譯！！】
翻譯：日語在N2以上，最好是精通日英（可優先考慮）。對美妙旋律有了解 要積極。對翻譯工作感興趣，希望能借此提高自己的日語/英語水平一展自己的才華。中文語言組織表達能力強。
校對：日語在N1以上。能找出翻譯的錯漏? 修改漏洞時間軸，有相關的工作經驗的優先考慮錄用, 必須會英語和日語。
時軸：會使用Popsub或Aegisub制作時間軸，對準確度把握良好。熟悉字幕的特效制作。
翻譯:
壓制人員：要求機器配置好，熟練使用avs/as語句 X264參數 有經驗優先。
有意者聯系RL組組長小聖QQ：838458379 加入請註明。
文件信息
文件总数：13，文件总大小：3.0GB
 
[FZSD&STK][Pretty_Rhythm_Rainbow_Live][01-13][v2][BIG5][X264_AAC][720P] [FZSD&STK][Pretty_Rhythm_Rainbow_Live][13][BIG5][X264_AAC][720P].mp4(235.4MB)
[FZSD&STK][Pretty_Rhythm_Rainbow_Live][12][BIG5][X264_AAC][720P].mp4(235.2MB)