[光榮&galaxy][聖鬥士星矢Ω][64][繁體][720p][附palaestra週報][bt磁力种子](10)
2022-03-22 来源:旧番剧
不過最近倒是發現了一個有意思的事,大全等官方資料上曾提到過一個「眾神的意志」的概念,領悟了這個就能從人變神,不過長期以來總有些人說這個東西是「第九感」,我早年見識淺薄,聽一些老專家的分析,也就不假思索地信了,認為眾神意志=第九感,但是後來卻發現官方根本沒這個說法,於是這東西是怎麼流傳開的?這幾天我終於懂了,根子是在那部著名的同人漫畫《宙斯篇》《混沌篇》上。因為這部作品早年影響力甚大甚至被不少人誤以為是車田自己出的續作,而其中提出了第九感為神念的概念(此事與官方資料的「眾神意志」先後順序與承接關係暫不可考),於是就被早期討論者混同起來,久而久之形成一種常見說法。應該說《宙斯篇》《混沌篇》是很好的作品,宙斯篇有漢化,混沌篇似乎只有日文版,只不過看的時候搞清楚這是同人就行了。
本次的配圖第一張應某位翻譯的要求,貼一下星矢和貴鬼的今昔對比圖,本話裡面貴鬼總算跟星矢單獨說上話了,此二人第一次見面說話,要追溯到TV版11話,貴鬼給星矢送聖衣的時候。第二張圖出自Episode G第46-47話,是在小艾擊出超光速拳之後蓬托斯的評論。第三張圖截取自宙斯篇的漢化版,這裡可以明確看到第九感(強調一下,這不是官方說法),在這個故事裡面沙加不僅是「最接近神的人」而就是神了,不過卻是「梅菲斯特」,看過LC的估計就會想到杳馬了,不過真正厲害的梗在後面,一輝居然是浮士德,咳咳。以及這裡面沙加的天舞寶輪連第九感都能剝奪,不知道那些覺得阿釋密達剝奪第八感都說「不科學」的人作何感想呢?