【梦幻恋樱字幕组】[Tanken Driland 1000-nen no Mahou -][探险Driland 第二季-千年的真宝-][第09话][GB][PC&PSP兼容][480P][MP4][bt磁力种子](3)

シャッキ：　宮本佳那子
真宝王ゴード：　柴田秀勝
----------------------------------------------------
欢迎光临梦幻恋樱字幕组官方论坛
http://mhly.btvery.com/
梦幻恋樱字幕组成員QQ群：96075847
梦幻恋樱招募专帖传送门：http://bbs.btvery.com/1-1-2144-skneirong.html
欢迎各位同好加入我们~
【梦幻恋樱字幕组】招募字幕组成员
具体岗位：片源，翻译，校对，特效，时轴，后期，分流
应聘要求：
片源:能第一时间提供最新一集的片源,能自己录更好
翻译:日语聆听能力较好,能独自翻译完成一部动漫
校对:日语2级或以上或自习得也行,日语聆听能力要很好,中文表达能力效好,帮翻译好的文件做校对
特效:懂得ass/ssa/AE特效或其他能做特效的软件
时轴:会使用制ass的字幕软件便可,要懂得一定程度的日语
后期:会使用随便一种能压制ass字幕到mp4的便可,最好懂得AVS