【华盟字幕社】[福音战士新剧场版：Q](Evangelion: 3.33 You Can (Not) Redo)[MOVIE][1080p_BDRIP][特典附][bt磁力种子](2)

主・人物设定：贞本义行
主・机械设定：山下いくと
分镜：鶴卷和哉、樋口真嗣、摩砂雪、前田真宏、小松田大全、轟木一騎、庵野秀明
总作画监督：本田雄
作画监督：林明美、井上俊之
特技监督：增尾昭一
副监督：中山胜一、小松田大全
设计工作：本田雄、高倉武史、渡部隆、コヤマシゲト、小松田大全、渭原敏明、小林浩康、吉崎響、浅井真紀、前田真宏、鶴卷和哉、樋口真嗣、出渕裕、庵野秀明
总演出：鈴木清崇（龙之子Production）
色彩設定：菊地和子（Wish）
美術监督：加藤浩（ととにゃん）、串田达也
CGI监督：鬼冢大辅、小林浩康
摄影监督：福士享（T2スタジオ）
剪辑：李英美
音乐：鹭巣诗郎
効果：野口透（アニメサウンド）
总監督助手：轟木一騎
脚本協力：榎戶洋司、鶴巻和哉、前田真宏
动画制作：khara工作室
共同配給：T-JOY、khara
宣传：khara
制作：khara
执行制片人：大月俊倫、庵野秀明
【CAST】
碇シンジ：緒方恵美
アヤナミレイ（仮称）：林原めぐみ
渚カヲル：石田彰
碇ゲンドウ：立木文彦
冬月コウゾウ：清川元夢
キール：麦人