【下午茶字幕组】四月新番【歌之☆王子殿下♪ 真爱2000% 】【01 】【1280X720】【简体】【MP4】[bt磁力种子]
2022-03-22 来源:旧番剧
终于出新番了...大半年多没做番的下午茶复活了!!~~在这里感谢大家的努力,恢复元气吧。
第一集没有翻译op和剧中曲
翻译:小栓 橙 校对:小栓 橙 时间轴:wo 后期:小风
在这里下午茶重新招募新人~~对字幕有爱,想学习或制作自己有爱的作品的赶快加入我们!
联系QQ:774588717下午茶字幕组招募:
片源
能第一时间录制动画片源并且及时传送(非公开),熟悉share等P2P分享软件,拥有720P(或更高)设备者且机器性能不错优先
翻译
级数不限制,能听懂一集二十分钟动漫,热爱动漫、有团队意识即可
校對
日语一级或以上,听力优秀,文字表达能力强,能独立翻译一部动漫
时间轴
熟悉任何一种时间轴软件即可,听力较强,能正确断句,有一定润词能力
后期
要求机器配置相对较好, 熟练使用AVS,能纠正时间轴以及翻译错误并有一定润词能力,有一定日语基础为佳