海贼王：凯多说御田家中有内奸，官方字幕给我们答案，是堪十郎(3)

才导致他们有备而来，大张旗鼓的等候。
那究竟谁才是内奸呢？在官方字幕里就表明了一切，甚至除了这个信息点，在漫画里也早已经公布相关内奸的真实身份。此人正式欺骗所有粉丝的【黑炭勘十郎】。

注意上面的官方字幕，【细作】二字刚好对着后面的勘十郎，这是不是官方有意而为之呢？要知道，根据漫画974话里公布的信息，勘十郎自己说出了他是货真价实的内奸。
而上面的字幕以及勘十郎的排序，或许是动画组经过心思熟虑安排的。不然不可能这么巧吧？要知道动画组也是看漫画的。