中国动漫如何走出逆袭路？(3)

中外合拍合制是现阶段中国动漫与国际动漫之间最主流的合作模式，也是中国动漫提升核心竞争力的关键所在。《雪人奇缘》是东方梦工厂与美国梦工厂携手打造的面向全球市场、向世界讲述中国故事的动画片，此前还有《神奇马戏团》《功夫熊猫3》《白蛇：缘起》等一部部作品。
我国原创动画系列片《洛宝贝》从2018年开始在澳大利亚、英国等国际媒体陆续播出，现在已经有23种语言版本，覆盖全球200多个国家和地区播出，收视效果不错，《洛宝贝》第一季作品获得第七届国际艾美奖学龄前组提名奖。
奖项也是影响力的重要表现。我国原创动画短片《冲破天际》荣获第91届奥斯卡最佳动画短片奖提名，打破我国在这一奖项上的零纪录。
此外，还有一些个人以自己的影响力进行传播。像漫画家蔡志忠就把中华传统文化《诗经》《礼记》《论语》等22部经典以漫画书的形式，被翻译为26种语言在59个国家和地区出版，全球总销售超过5000万册。
王佑安，法国漫画作者，在中国生活了12年，他热爱中国传统文化，并在近几年用自己的努力，指导促成了《白鹿原》《呼兰河传》等一些连环画在法国出版发行，促进了中法文化的交流。
通过这些多渠道的方式，中国动漫走出去的成效显著，很多国外动漫企业和个人都非常看好中国市场。
在我国动漫作为产业是从2004年开始发展，大致经历了由量取胜到由质取胜的过程，产业的发展需要各环节的支撑。本届中国国际动漫节就以创投会、国际动漫游戏商务大会一对一洽谈等多种形式为动漫创作方和合作方搭建平台，促进交流。