我们小时候看的动画片，比现在孩子看的强多了(4)

给人留下深刻印象的除了作品本身绘制的精良与叙事的出彩外，上译的配音也让人极为受用。
一段经典台词至今仍有人出口成诵：“在那个年代里，当政的是塔基卡迪的国王——夏尔第五加三等于第八……第八加八等于第十六。第十六不是个贤明的国王。”

4、《堂·吉诃德》
Don Quijote de La Mancha/西班牙/1980年/39集
1985年，《堂·吉诃德》是以“西班牙电视剧”而非“外国动画片”的身份登陆中国的，足见引进规格之高。
1985年春，作品在播出之前，北京台还特别邀请了文艺界、新闻界等相关方面的人士进行了试映观摩交流。同时，多家京城的报刊对作品内容及中文译配情况也予以了充分的报道。
1980版的《堂·吉诃德》动画片是西班牙电视台举全台之力打造的重磅之作，作品很好地展现了塞万提斯原作的精髓所在，人物刻画与故事改编都十分成功。