80后｜当年的天文启蒙动漫圣斗士神话里不为人知的那些故事(10)

由这段神话故事可以明白，哈迪斯所说的「神话时代伤过我身体的人」就是赫拉克勒斯，而星矢其实就是赫拉克勒斯的化身，这也就不难解释为什么星矢和城户纱织之间的关系颇为暧昧，因为雅典娜和赫拉克勒斯在神话时代就相互喜欢。
在圣斗士的故事中，射手座黄金圣衣特别青睐星矢，这其实也是能够从希腊神话中找到答案。在希腊神话中，半人马是一个族群，他们一般是粗野的、狂暴的，但也有例外的优秀的半人马，比如喀戎，他是智慧和公正的化身，很多希腊神话里的英雄都是他的徒弟，其中也包括赫拉克勒斯。
不过，他的这位爱徒在一次与半人马族群的战斗中用弓箭误伤了喀戎，由于弓箭上有剧毒，导致本有不死之身的喀戎奄奄一息，最后喀戎原谅了赫拉克勒斯，并且愿意顶替被缚的普罗米修斯换回自由，于是喀戎就升上了天空，被宙斯封为半人马座。赫拉克勒斯射死他的那支弓箭也被他带走，就成了射手座。
因此，射手座其实从神话时代就跟赫拉克勒斯有缘，这也就不难理解为何在圣斗士动漫中，射手座会选择星矢成为自己的接班人。