队长小翼41集南葛被比良户中学连进3球，太郎“出现”帮助小翼(3)

上半场结束，南葛被领先3个球，小翼的心里受到打击，觉得自己可能会输掉这场比赛，两连冠被终结？此时，小翼的脑海里出现了对自己最重要的三个人，岬太郎、若林源三和罗伯特。

若林说比赛还没结束，他还有机会赢，罗伯特说小翼还可以提升实力，“曲线射门”还没用了，只能能在这里输掉比赛。

小翼称如果太郎还在的话，跟他配合一定会很轻松的，然而，太郎却说就算他不在，队里的每个队友都能配合他。正是太郎的这句话冲让小翼振作起来，重新拾起自信。