现实版《青春变形记》，看了想哭(4)

被七大姑八大姨夹击，是你我共有的恐惧。
我偷偷去看了看小娅的Letterboxd (欧美豆瓣），她给《青春变形记》打了四星（满分五星）。我有点懂了，和我交谈时透露出的不喜欢，可能是因为在片中看到了太多的自己。我拿这个问题反问她，她如是说：
“也许正是因为我不习惯看到自己的‘代表’出现在好莱坞大制作上，才看得那么尴尬吧。过去很长的时间里，好莱坞完全是以白人为中心的。在大银幕上，我看不到真诚的、准确的对亚洲社群的描写，他们不是武士美少女就是书呆子。直到最近10年， ‘文化多样’才成为一回事儿，但案例如《摘金奇缘》，与其说是对真实华裔社群的观察和表现，不如说是将华裔角色以欧美大众能理解的形式生产了出来。
在这样的工业环境下看到 ‘我自己’，我感觉挺尴尬的，即使《青春变形记》是由华裔导演创作，有些细节和我的经历贴合，但我觉得总体上，它还是没走出刻板印象的圈套，没能让我感动。”

同样是讲述华裔家庭伦理的电影，小娅觉得《别告诉她》做得更好。