在《平家物语》之前，琵琶法师就已经是动漫作品里的“大杀器”了(6)

说到琵琶法师的正职是在民间传唱史诗，不得不想到欧洲中世纪辗转在各国弹小曲歌颂英雄故事的吟游诗人。后者显然浪漫传奇得多，不过现实还是残酷的，除了地位高的游吟诗人能得到贵族认可在宫廷中表演，大部分低等级的吟游诗人只能在乡村和各个领地间流浪，乐器表演杂耍无所不能，闲时在城堡里负责吹响号角，忙时作为仆人跟随国王出征将战斗事迹编成歌谣。大量RPG游戏中都有这个主流玩家职业，主要能力一般是给队友加BUFF，存在感超低但是极具特色，选“吟游诗人”职业的玩家现实中也许八成是个内心浪漫的隐藏现充。
回到日本，除了《平家物语》，明年将在大银幕上映的汤浅政明的《犬王》也是以琵琶僧人为主角。《平家物语》里的小琵琶女作为见证平家衰亡的旁观者，《犬王》里和著名能乐师犬王产生友谊的失明琵琶师友鱼，他们都是一段残酷历史故事和传奇人物的传唱者，直到世界进化成近现代，人类的故事不再需要他们传颂，但好在有他们，我们能知道这个世界某些地方过去的模样。