拍给粉丝看的《魔道祖师》动画版,第三季依然在劝退路人(6)
2022-10-15 来源:旧番剧
当然,书籍和动画的表现形式的区别,让改编影视剧很少选用大量台词照搬文本的方法,但是针对特定人群的作品又会有所顾忌,比如这里的《魔道祖师》,为了踩中粉丝喜欢的剧情点,不得不把一些书中的内容搬进台词。
在IP改编上,原著内容越完善、粉丝群体越多的IP在改编难度上越大,且不说超越原著所想要表达的深厚内容,仅仅是想要把原著内容完整、得当就已经足够困难,较为成功的例子如电影《指环王》三部曲,也依旧存在书粉感到可惜的意难平和普通观众嫌冗长的电影片段,
在讨好粉丝和面向大众之间寻求一个平衡点很难,叫好又叫座的优秀作品能够提炼出原著的精髓,知道哪些点是不可放弃的、是需要花足够多笔墨去表现才有深度的,也知道哪些“不够精彩”的部分可以被一笔带过,如何用影视剧特殊的表现张力去延展文字的想象力。