《天书奇谭》纪念版官宣定档，票房超千寻无望，内涵无敌？(3)

从内容上来看，这部动画融合了大量的中国元素，山水园林、建筑设计，民俗文化，那些由时间沉淀留下来的文化元素，被制作者以巧妙的形式融合进了这部作品中，与此同时，故事本身又兼具了趣味性和内涵。

唯一的一点，是动画中的几个主人公，不似现代观众熟悉的那样，是创作者通过京剧里面的角色创造出来的，动静之间带有的都是文化色彩，这部作品从本质上来说是送给国人的文化礼物，同时也是外国人了解中国文化的最好方式。
所以当年才会获得很多日漫大师的认可，真正懂行的人看的不是动画制作时的炫技，而是作品传递的思想，不过这部动画本身在制作上水平也非常在线。