我们发现了一个用京剧念白说话的国漫男主角(5)
2022-10-16 来源:旧番剧
她对与《万古仙穹》的合作展现出了极大的兴趣,认为这是一个推广京剧艺术的好机会,“在所有的京剧行当中,花脸是最具脸谱性的,在一个有花脸特性的角色中融入一些花脸的念白,他一定会比其他角色更加出挑,也肯定会有很多的人在看完动画后想要去了解花脸和京剧的相关知识,我觉得这特别好。”
而作为专业的京剧艺术家,王珮瑜对于动画中京剧元素的运用提出了更高的要求,“既然我们用到了这样的一个元素,就希望它能更多一些专业,比如说四声、情绪的表达、脸谱的勾勒,这些是都不能错的。”她甚至表示,如果《万古仙穹》中的京剧念白不能达到专业水平,她是不会认可这次合作的。
在她的建议和邀请下,国家一级京剧演员刘魁魁对古海的配音演员进行了专业指导,在录音的过程中,古海台词中的每一句唱腔都经过了精心雕琢,同样的一句话可能要录制多次,直到达到了要求的标准,以力求向观众传达最原汁原味的京剧精髓。