哪吒进入奥斯卡最佳动画初选,那个“不认命”少年让我们热血沸腾(3)
2022-10-16 来源:旧番剧
从整体质量上讲,国漫动画相对于我们自己,进步是明显的,但是要拿到国际上,依然是有差距的,毕竟美漫日漫都已经专业化发展了很多年,我们几年就秒杀不现实。另外,动画电影的世界性传播,民族风情是卖点,但也要基于世界通行的价值观,以及易于理解的背景剧情。像哪吒、大圣,对从童年开始耳熟能详的中国人是毫无压力,很多背景人物无需介绍,然而对于老外可能如堕云里雾里,根本看不懂。走向国际,还是需要零基础的作品。可以参考迪士尼推花木兰如何从头展开,功夫熊猫则几乎是全新内核,只不过采纳了大量中国元素而已。
我们的白蛇、哪吒当然是很美的东西,但是也需要耐心的一点一点揭开,对国内观众可能没必要,国际市场则不可或缺,一定程度也难以双全,能逮住一头就不错了,无需过度期望奥斯卡认可。