游戏名人传：生化危机跨平台，我就把头切下来——三上真司（下）(6)

在这个势头一片大好之际，三上与卡普空的关系却越发紧张，矛盾也越发尖锐。加上在这个节骨眼上，公司的业绩的持续下滑，高层领导一合计，瞒着他来了个先斩后奏，对外公布了游戏未来将会移植PS2的计划，背刺了任天堂的同时，也将三上推向进退两难的尴尬局面。
很快，"《生化危机4》要是出在NGC以外的平台，就把自己的头砍下来（某些版本也称为切腹）。"这句当年夸海口立下的flag成了玩家嘴里津津乐道的"砍头梗"。虽然有玩家对究竟是砍头还是切腹争论不休，但实际上，在日本的切腹仪式中，为了让切腹者尽早结束这一痛苦的过程，也为了让自己的身体保持稳定不向后倾斜，往往执行人为委托他的信赖者为为自己"介错"，即当太刀或者肋差（短刀）滑入腹部后，立即由亲信砍下脑袋。到了江户时代之后，传统用来切腹的刀具被换成了扇子或木刀，仪式执行者只需要象征性在自己肚子上比划，就会有人挥刀斩首，所以这样的"切腹"只是名义上的，实际上同于斩首，这就是所谓的"扇子切（扇腹）"。