华人文化参与投资《飞奔去月球》获第93届奥斯卡金像奖“最佳动画长片”奖提名(3)

作为一部合拍动画电影，《飞奔去月球》不再将目光停留在对中国古典文化的单一展示，而是将民间传说作为素材来源，辅以现代中国文化生活进行二度创作:除了凤凰传奇、广场舞外还有磁悬浮列车、嫦娥工程、玉兔号等代表中国先进科学水平的科技文化元素——表达更为多元化、更具明确时代指向性的《飞奔去月球》通过不断尝试融合中外文化视野、碰撞中西文化内涵，找寻以中国元素为核心、益于全球化传播的途径。
这也与东方梦工厂“立足本土，面向世界”的宗旨相符。在深耕本土精神内核的过程中，探索将中国文化推向世界的道路，真正成为在世界东方制作爱与梦想的电影工厂。CMC Inc.华人文化集团公司董事长、CEO黎瑞刚先生曾这样说：“更加本土，更加尊重原创，运用国际先进的制作流程和手段，掌握先进的流程体系，立足于中国。”