《画江湖之不良人》《王牌御史》等如何改编真人?(16)
2022-10-17 来源:旧番剧
第二个问题是我们很多人说的次元壁的问题。
刚才任总也提到了,对于我们影视创作人来说我们强调的是内容。不管是文字还是一个平面的画面,或者是动画还是影视,它最核心的还是故事,既然作为漫画或者漫画,他肯定是被观众所认可的。最难的是人物的形象和气质上进行还原,马总有说,我们不太赞成把动画或者漫画的造型完全还原,这个是不太建议的,但是不良人本身是一个比较好武侠故事,里边的人物的造型也比较有特点,很多人奇形怪状,不良人做的也非常好。但是对于四海流云来说,它本身是一个浪漫武侠风格的作品,华丽武侠风,原作游戏中的光效或者人物造型都非常华丽,但是我们改编的时候不可能完全照搬,一定要做落地化的改编,否则就会有点像舞台剧,或者像COS剧一样,就会失去一大部分三次元主流观众。服饰细节上,一些原本夸张的配饰也必须要去繁化简,显得的更加有质感,从而让更多的人群能接受。
第二个是演员的选择,我也比较反感去无脑选一些比较大牌的演员,观众对他们本身没有人物代入感的,不论演什么戏,他/她都是明星本人,演不到角色里面去。我们希望这个演员是为角色服务的,他跟他的人设定是相符的,这样最核心的粉丝就不会去排斥,同时也能让普通观众去接受,这样本身就已经破除次元壁了。
---公众号回复以下关键词,查看相关话题文章
迪士尼,漫威,DC,梦工厂,B站,A站,万达,奥飞,光线传媒,美盛文化,LoveLive,大鱼海棠,大圣归来,星球大战,火影忍者,爱宠大机密,银魂,海贼王,超能陆战队,愤怒的小鸟,进击的巨人,哆啦A梦,魔兽,妖怪名单,宫崎骏,押井守,鸟山明,手冢治虫,细田守,井上雄彦,今敏,声优,版权,玩具,衍生品,政策,初音
◆END◆