这些日漫名的中文谐音超搞笑，工藤新一变滚筒洗衣机，佐助最逗比(2)

新八：新吧唧
在《银魂》中，志村新八是男二，眼镜是自己的标志，别人都是摘掉眼睛立马变男神，他不一样，他是摘掉眼睛立马变路人。生活中喜欢吐槽，有点和女生一样喜欢八卦，同时还是一个音痴。当他的名字日式发音中式谐音后就变为了“新吧唧”，莫名的有点撒娇的感觉，和他本身的男生形象比起来有点搞笑，吧唧吧唧！

目暮：摸摸鱼
在《魔术快斗》中，目暮是一个客串角色，全名目暮十三，不过一般情况下都被叫做目暮。每当出现命案或者其他什么的时候，目暮就会以警官的身份出现在大众的眼前，进行巡视和审问。不过他的名字被中式谐音过来后就变成了“摸摸鱼”，这从另一个角度来说不就是表明了目暮的警官身份是摆设的吗？随时随地摸摸鱼，混混水这日子就过去了，中式直译过来简直不要太搞笑了！

佐助：啥是gay
在《火影忍者》中，作为可以和旋涡鸣人同等的主角，佐助是一个言语很少的忍者，在忍术上也有极高的天赋。当鸣人还未掌握好卡卡西老师教的技能时，佐助已经能很好的掌握了，不过那个时候的鸣人脑子只有变强变强再变强，甚至对身边一直爱慕着自己的小樱都忽视了。不过佐助的日式发音中式谐音“啥是gay”，正好又透露了佐助的人格设定，钢铁直男无疑，这么单纯类似询问的搞笑谐音也是没谁了！