中华小当家第二部未播先火,网友却吐槽画风太丑,国语版没灵魂?(2)
2022-10-26 来源:旧番剧
许多年中国人自己制作了一部《神厨小福贵》,可惜卡通风格的画风以及低幼化的故事剧情,并没有引起观众对其的热情。而《中华小当家》当年在制作完52集之后,似乎也没有影踪,让观众一直以为官方是不是已经忘记了。
没想到这一等就是二十年,结果这预告片刚一放出来,就有观众吐槽说这个《中华小当家》第二部的画风实在太丑,整个人物背景都太亮。
似乎已经没有了当年的那种灵动之气。而且剧中的人物大多都来脸谱化,脸上没有太多的动作表情,让人喜欢不起来。
同时做菜上面也没有之前那个光芒四射的感觉,要知道以前看这个剧,喜欢的就是平凡的做菜,然而做出来的东西就是光芒四射,让人看了以后觉得真的很好吃真的很想吃。可在预告片里展现出来的画面,菜系的色调不够丰富,让人看了不是很有食欲。
另外一点就是观众不得不吐槽的一点,据说中国方面已经购买了版权,因此将会有国语版的同步上映。
粉丝们一听有国语版,似乎也是颇不高兴,因为这么多年从日本动漫中翻译过来的国语版动漫,听起来都感觉跟别捏,声优体会不到人物的心态,让人听起来完全是乱糟糟的感觉。所以大部分粉丝表示,要看的话还是看日语原版的。