我搜集过的那些童年卡片(5)

拳皇卡

这个系列是和其他卡片一起套卖的，例如神奇宝贝。因为引进版权和播放电视台的问题，宝可梦动画当时在国内搞得比较混乱，有的版本叫宠物小精灵，有的版本叫神奇宝贝，玩家里还有口袋妖怪的叫法，而我所在的四川地区很难收看到播放这两版动画的电视台，导致小时候对宝可梦不太感冒。但有一个同学却非常喜欢宝可梦，于是我忽悠他去买这套卡片，然后我把宠物小精灵卡送给他，他把拳皇卡送给我，实现双赢。
另外刚才提到的那位说林冲是日本人的邻居哥哥也特别喜欢收集卡片，他的拳皇卡几乎全部收集齐了，然后把重复的卡片送给了我，所以我的卡也比同学齐得多。但我读的班严格禁卡，一次邻居在学校送卡给我时被人报告给了班主任，然后当场GG。
这些拳皇卡有的采用的是森气楼为SNK画的官方插画，有的是港漫截图，导致画风截然不同，连当时的我都看得出这些卡面来路不一。有的卡背后是个人数据，有的又是剧情介绍，数据是SNK官方提供的，剧情却是来自港漫（拳皇就是香港译名），于是当时的我对“八神庵和草薙京抢女人”这种瞎几把编的狗血故事深信不疑。

里面的翻译也是港漫的翻译，例如特瑞叫作泰利，卢卡尔叫作怒加，比较寒的是草薙京被写成了草稚京......部分名字还被张冠李戴，例如大蛇写成了古力查利度，克里斯写成了李香绯。
虽然喜欢宝可梦那位哥们帮我收集到不少卡片，但我最后还是比较讨厌宝可梦，原因是由于拳皇卡的受欢迎程度不如宠物小精灵，所以老板很快就不再进拳皇卡的货而是专门进宠物小精灵。直到小学六年级的暑假在点播台看了一百来集神奇宝贝之后，终于对这系列的动画有所改观。

游戏王卡

重头戏来了。游戏王大约是02年左右开始在本地的点播台播出，估计当时已经在其他地区火了，所以是以强推姿态出现的，放在很显眼的位置提供点播，而且经常自动播放。游戏王是最早给我带来版权意识的作品，因为该动画直到决斗者王国篇都是正版台配，而从决斗者都市篇开始就是盗版商自己找人配的。