网飞版《装刀凯》:即使有钱也不能这么任性(3)
2022-10-27 来源:旧番剧
给一些华而不实的冷兵器编造一些带恶魔、精灵的低幼故事,让这部动不动就开战、屠杀,一些台词莫名其妙还有些污浊的动画变得又低龄幼稚又少儿不宜。
同时为了迎合观众,对《装刀凯》做“去日本化”处理之后,关系到整个故事核心的设定失去了灵魂,异域风情占据了主流,那些没头没尾、胡编乱造的故事完全是为了让各国人民拥有不同情形下的“妖刀故事”。武器因为长期参与冲突而形成了自己的灵魂,在万物有灵的日本理解起来并不困难,对于看迪士尼动画片长大的西方人而言也没有困难。《装刀凯》令人一言难尽的难看,归根结底还是因为网飞没能摸清楚观众的底细,根本不知道全球化市场下,观众想要看的到底是什么。
网飞“不知道自己要呈现给观众什么”这一点从上一步动画《B:彼之初》便暴露无遗,类型混杂,故事编排、场景设定、剪辑都十分混乱,非常类似长篇小说新人写手,给出许多雷同的设定、铺开很大的篇幅,但前面并不引人入胜,笔力也不足以支撑后续故事继续下去。在选材方面,试过经典改编(例如《恶魔人~CRY BABY》)、试过原创故事后,网飞也想搞一搞漫画改编,网飞有钱任性不难理解,但一次次搞砸赔进去的可不只是钱,主要是观众对下一部的期待和信心,感情不是你想买、想买就能买啊。