众人只知道樱桃小丸子家很穷,但是绝对没人想得到她家到底有多穷(2)
2022-10-27 来源:旧番剧
第三个情况:在国语版的《樱桃小丸子》中对小丸子家的日常饮食描述得很清楚,虽然可丽饼、烤鱼烤肉和火锅都有,但是根本没有特别豪华的食物。而且火锅也只是过年的时候才吃一下,甚至把便宜的猪肉当成昂贵的牛肉来吃,像《名侦探柯南》中动不动就吃火锅,对小丸子一家人来说完全就是做白日梦。小丸子家的早饭非常朴素,一般都是一条鱼和一碗汤就搞定了,感觉真的有一点寒酸。有一次剧中提到小丸子很羡慕同学可以去天文馆玩,她也非常想去玩,但她知道自己的家庭不能给她提供去天文馆的机会,她的妈妈经常对她说家里没有闲钱做这做那。
不过让我们感到庆幸的是,就算是在那么贫穷的情况下,小丸子仍然能够积极向上,她能够和穷人家的滨崎做朋友,也可以和一般人家的丸尾做朋友,还可以和中产阶级家的小玉做朋友,甚至和有钱人花轮也能够做朋友,足以说明一个人的社交和金钱没有关系,只和她的精神与性格有关。