动漫推荐向：你知道《此花绮谭》里的那些异闻吗？(4)

在中国，貘是一种象征吉祥、避免邪气的动物，据说使用貘的毛皮当坐垫或者寝具可以避免疾病和厄运。这种民俗信仰传播到日本之后，被解释成了吃掉厄运。吃完之后，再给做梦的人留下好梦。或者是在人做完噩梦之后，帮人们吃掉噩梦，忘却这段不愉快的梦境。有时在发噩梦后说“（把这梦）给貘吧”，意思是不希望再次梦到这种事。
关于小柚的身世

《此花绮谭》动画中，此花亭的伙伴们提起小柚，总是说“你是被人类抚养长大的孩子吧”。小柚自己也说过:“我是被比丘尼大人在雪地里捡到，把我养大的。”那么，在小柚的成长中，相当于既是她的母亲又是她的师傅的比丘尼究竟是谁呢？八百比丘尼的传说有许多版本，我认为细节不同，但是故事的主线大同小异。相传，在若狭的小滨住着一位叫高桥的男子，某天他在打渔的时候，在海上迷航了，误闯了异界，回家的时候带回了人鱼肉，既然带回来了，那就尝尝看吧。不过家人都觉得这来历不明的肉很恶心，只有好奇心重的女儿吃了人鱼肉，吃了人鱼肉的女儿变得长生不老。

我认为尽管听起来让人羡慕，实际上她痛苦万分，因为她深深体会到了人世的无常。她周游列国，直到晚年才回到了家乡，在尼姑庵里出家做了比丘尼（尼姑）。据说她此时已经活了八百岁，最后在山泉旁边含笑而终，因而得名八百比丘尼。小柚长大后，比丘尼将她送去此花亭，尽管依依不舍，但是比丘尼明白：即使把小柚留在身边，她最后也会变得和自己一样，在看不到尽头的漫长寿命中郁郁寡欢、度日如年。与其如此，不如让小柚邂逅更多的伙伴，看到更远的风景。此花亭工作的日子本身就是一种修行。从小就很调皮的熊孩子柚被比丘尼教导得那么乖，还拥有奇高无比的情商，恐怕比丘尼把看透世态炎凉、人间百态的超然态度也教给了她吧。