B站评分9.8纯爱番，月色真美，狗粮真甜

相信大家都会对校园恋爱有一定的兴趣，校园恋爱一直受到青少年的青睐。不论是各式各样、风格迥异的电视剧，电影，又或者是动漫。校园恋爱题材一直占据了一片不小的天地。青春期的初恋往往总是很甜美的，很美好的，它不会受到社会的影响，不会太多得考虑未来，短暂的美好，一起的故事都特别的温馨。而本期要给大家推荐的一部番剧就是一部经典备受好评的纯爱番《月色真美》。

动漫的名字由何而来？
“今晚的月色真美”是来自夏目漱石在学校当英文老师的时给学生出的一篇短文翻译，要把文中男女主角在月下散步时男主角情不自禁说出的"I love you"翻译成日文。学生直译成“我爱你”，但夏目漱石说，日本人是不会这样说的，应当更婉转含蓄。学生问那应该怎么说呢，夏目漱石沉吟片刻，告诉学生，说“月が绮丽ですね（今晚的月色真美）”就足够了。今晚月色真美也有“和你一起看的月亮最美”的隐意。
也正是因为青春期恋爱的晦涩和朦胧，很多人不愿意或者不好意思去直接表达“我爱你/我喜欢你”，但可以委婉地用“月色真美”去表达自己的心意。不过这部番真的是纯爱到极致，让人羡慕，狗粮喂得饱饱的，所以有一句话来调侃这部番剧就是“月色真美，狗粮真甜”。