日本人想从这部日漫学习中国历史?行为可笑,但它确实值豆瓣7.7(6)

2022-10-31 来源:旧番剧
日本对三国文化的好感也是有一定的历史积累作为基础,在17世纪明清时期,罗贯中所著的《三国演义》小说便已经流传到了当时正处于江户时期的日本,还有了相关的日文翻译版。
顺便说一下,《封神演义》是在1927年由日本汉学家木螭清道翻译并在东京谦光社出版的。

日本人想从这部日漫学习中国历史?行为可笑,但它确实值豆瓣7.7


有了本地译制的书籍,日本的平民百姓便能就此阅读到书中描述的故事,从而了解到一定的中国历史内容。
除了书籍推广,江户晚期的浮世绘大师歌川国芳还绘制过《通俗三国志》插图,其中的代表作有“玄德三雪中孔明访”、“孔明仲达图”、“马超大战渭水桥曹操髭切败走”等等,由此在日本全国掀起了一股三国热潮。

日本人想从这部日漫学习中国历史?行为可笑,但它确实值豆瓣7.7


日本人想从这部日漫学习中国历史?行为可笑,但它确实值豆瓣7.7


猜你喜欢
动漫推荐
免责声明:动漫番剧数据来源网络!本站不收费,无vip,请勿上当!

www.jiufanju.com-旧番剧