想当年｜只要有你在，《名侦探柯南》来华20载(2)

《名侦探柯南》原版第1卷
见到漫画大受欢迎后，有着“日本动漫教父”之称的读卖电视台制片人诹访道彦看到了敏锐的商机，将漫画改编成了同名动画。1996年1月8日晚七点半，《名侦探柯南》在读卖电视台首播。从此，青山刚昌和诹访道彦无意中创造了一个奇迹，《名侦探柯南》后来成为读卖台最长寿节目。
1997年，诹访道彦不失时机地推出了第一部剧场版动画片《名侦探柯南：计时引爆摩天楼》，取得了轰动的效果。这引起了全世界动画迷的注意，大中华地区开始陆续引进播出《名侦探柯南》电视动画片。同年，台湾省的中华电视公司首播；次年，香港无线电视也引进播出。

M1《名侦探柯南：计时引爆摩天楼》海报
1998年，广州俏佳人公司将《名侦探柯南》进中国大陆地区。俏佳人是我国著名的民营文化影视企业，对外成功发行过《还珠格格》《康熙王朝》等大型电视连续剧，在国内则引进并发行了知名的《灌篮高手》《名侦探柯南》等动画片。可以说，俏佳人和次年播放《名侦探柯南》的两家电视台都是柯南收视奇迹的缔造者。
M22来临之际，我国出现了一张海报。这张海报上，一个女孩子正在聚精会神地坐在电视机前收看《名侦探柯南》动画；而电视上“中国教育3”的台标、1999年台历以及房间陈设充满了浓浓的年代感。这个场面，让众多粉丝纷纷回到童年时代，回忆起儿时追剧的美好时光。1999年，《名侦探柯南》登陆中国教育电视台和辽宁教育电视台，也是许多动漫迷与柯南的首次相遇。当时播放的前105集《名侦探柯南》并不是大陆译制、配音，其实是台配版。主要配音演员有冯友薇、刘鹏杰、吕佩玉、官志宏、符爽、魏晶琦等人，不少人的名字对资深迷友可说是耳熟能详。