为什么迪士尼一定要拍“真狮版”《狮子王》？(2)

“面瘫”的动物搭配情感饱满的配音，
让观众产生了自己究竟是在看纪录片还是剧情片亦或是动画片的质疑。
再者是配色问题。
虽然影片真实地还原了非洲大草原和动物世界，但也抹掉了动画片中鲜亮明快的美术创意。

另外还有新《狮子王》对还原动画的过分执着，让它变得有些尴尬，最明显的就是歌舞画面的呈现上，
动画版《狮子王》载歌载舞的场景有很多，新《狮子王》保留了歌舞的配乐，可是展现出的效果极为单调，因为失去拟人化的动物很难将情绪传递给人，让丁满和彭彭初遇辛巴唱的那首Hakuna Matata失去了欢快肆意，还有辛巴重逢娜娜时的那首Can You Feel the Love Tonight，也完全感觉不到辛巴与娜娜之间的爱意。