今敏生前腰斩作品中文版问世：在自己选择的世界观当中，活下去吧！(4)

《OPUS》
作者：今敏
版本：北京联合出版公司 2019年8月
（点击书封可购买）
如今，为了纪念今敏，他的《OPUS》已经被结集成册出版成书，而《造梦机器》据说也有望被其他导演制作出来。或许，纪念一位作者最好的方式就是不断重温他的作品。今敏曾忧心忡忡的现代社会正在以他可预料的方式变化着，我们可以做的就是从他的作品中再一次解读出反思的意味，并提醒自己。
今 敏
灵魂的王座
（下文摘自今敏自传《我的造梦之路》）

《我的造梦之路》
作者：今敏
译者：焦阳
版本：新星出版社 2015年12月
（点击书封可购买）
名字的由来
今敏，读作“Kon Satoshi”，在医院等地方经常被其他人读作“Kon Bin”“Kon Toshi”“Ima Toshi”等等，希望各位不要读错。我希望平时写的时候，在姓与名之间一定要添加半 角或全角的空格。写作“今敏”看上去不体面，像只写了名字部分，也不知道是哪个国家的人。
据说我名字的来源是“乘风转舵(機を見て敏)”。还听说如果生的是女孩，就起名叫“かなえ”。
虽说不好读，但被安慰说“考试的时候名字能早点写完不 是挺好的吗?”因此我也没觉得这个名字有什么不好。用笔名不太坦诚，所以我无论何处都用本名，这是我从父母那里得到的重要名字。