在各国不同文化背景下,那些大名鼎鼎的动画片也会被拒之门外(3)
2022-11-04 来源:旧番剧
5.汤姆和杰瑞
拒绝国家:世界各地 拒绝原因:吸烟,饮酒,有害内容,暴力 应对措施:数集被禁止播出,画面被删除,动画角色被替换
在长达50年的播放中,许多不适的画面被删除、重新译制,甚至在20世纪40年代的美国被完全抹去了。
但许多人认为《汤姆和杰里》的主要问题是没有受到任何责罚的暴力动画片。汤姆因顽皮淘气而受到惩罚,杰瑞也未受任何阻止,一直在嘲弄这只猫。
6.辛普森一家
拒绝国家:首先在美国和巴西,后来在世界各地 拒绝原因:暴力、家庭价值观的羞辱、无法无天的行为举止,以及侮辱公众人物和国家 应对措施:在不同的国家,一些剧集被停播
由于家庭价值观的衰退和孩子行为不恰当的示范(例如,巴特·辛普森),在美国仍然有很多关于这一挑衅动画片的争论。
里约热内卢的旅游部门发现其中一集的情节太过无礼,并扬言要起诉这幅漫画的创作者:根据情节,这些动画片人物去到一个巴西城市,然而这个城市被描绘成一个上纵下跳的猴子的丛林。引发的这一事件,《辛普森一家》这集在巴西仍然被禁止播出。
虽然这部动画片为表达自由而斗争,但作者对一些国家还是相当有礼貌的。在阿联酋广播节目中,荷马不喝啤酒,也不吃培根。此外,梵蒂冈城则认为这个动画系列是“现实和智慧的”。
7.瘪四与大头蛋