动画《天官赐福》开播豆瓣9.1分,我们和幕后主创聊了聊(3)

2022-11-04 来源:旧番剧
榜单“灯”顶,数据“飞升”,动画《天官赐福》目前取得的不错反响,也让李豪凌更坚定,国产动画观众的鉴赏水平在不断提高,只要下力气、花心思去制作,观众都能够甄别出来并给予支持,“这对于我们动画行业来说也有非常积极正面的带动作用。”
姜广涛、马正阳:动画产业腾飞,配音演员的存在才更有价值
见面会当天,两位主角的配音演员姜广涛、马正阳也亲临现场,分享了自己对角色和故事的理解。
谢怜的配音演员姜广涛认为,谢怜身上拥有一种“千帆过尽”后的佛系,如何展现人物身上的纯粹是难点所在。对于花城,配音演员马正阳则称其是一个把执念与信仰做到极致的信徒,这份情感不仅感动了谢怜,也将深深打动每一位观众。

动画《天官赐福》开播豆瓣9.1分,我们和幕后主创聊了聊


《天官赐福》剧照姜广涛表示,正式配音的进程中,配音演员看到的都是还在赶制中的动画半成品,因此大家对于一些观众反应热烈的名场面其实没有像在现场看成品一样震撼。“但是哪怕是观众不容易注意到的小细节,都要非常用心地完成。只有把全部的精力都放在表演上,用最饱满的姿态去迎接,才能达到最好的效果,让每个情节都有可能成为名场面。”马正阳说。对于动画《天官赐福》最终呈现出的视听效果,两位配音演员都不吝赞美,并称导演李豪凌的专业、细致让他们对作品充满信心。“有一些语言上非常微小的细节,可能配音演员自己有时也忽略了,但他都能注意到。当我们完成配音工作后,他还会继续确认画面、校正调整片子的节奏。”姜广涛说。

动画《天官赐福》开播豆瓣9.1分,我们和幕后主创聊了聊


《天官赐福》剧照事实上,“纯粹”与“信仰”,恰恰也是国产动画与配音产业蓬勃发展的重要因素。马正阳表示,自己从小便是动漫迷,小时候他曾在广东生活过,在那里可以第一时间接触到海外引进的作品,很多都实现了本土化的粤语配音。“海外的作品,毕竟来自不同的文化背景,哪怕是经过字幕的转化,很多内容也并不一定能完全为我们所接受或消化,给我们带来的体验还是有差距的。从那时起我就很希望,能看到更多由我们做出来的作品、讲我们自己的传统文化,我毫不怀疑这个行业能越走越好。”马正阳说。
猜你喜欢
动漫推荐
免责声明:动漫番剧数据来源网络!本站不收费,无vip,请勿上当!

www.jiufanju.com-旧番剧