《今际之国的闯关者》改编自漫画,拍摄和特效都不俗的日本电影(2)
2022-11-04 来源:旧番剧
”也贴近原著所建构的这个俄罗斯娃娃一般的生存游戏。
“每一种黑暗里,都会有出口。”——《今际之国的闯关者》
《今际之国的闯关者》的英文片名为《Alice in Borderland》,男主角有栖良平象征“爱丽丝”,女主角宇佐木柚叶象征“兔子”,在这场冒险中,“兔子”作为引路人,“爱丽丝”则是在进入游戏神秘体验的过程中辩证存在。
相较漫画原著设定在一事无成的中二高中生,影集版则描绘主角为没工作啃老的电动宅,与他两个社畜朋友一起消磨时光。另外也加入现代化的媒介,透过手机便可以人脸辨识启动游戏。在影集版的体验里,因为少了许多主角与朋友之间日常的描述,故要情感带入较为困难,但感官上的效果从音效到视觉都突破人们过往对日剧平实的体验,视觉与剧情张力的娱乐效果佳。
拍摄影集的导演佐藤伸介分享自己观看原著后、希望以影集加强呈现的样貌:“这虽然是梦境一般的场景,但是我更想放大这些非常容易出现在现实人生里的恐惧与焦虑感。我希望人们看过之后,可以重新思考一下这个问题:你不可能一直活着。”
因此影集也特别更改了原作中“主角消失于东京”的场所,在漫画里主角是与朋友在一场烟火中踏入诡异世界,在影集里则是公共厕所,这种运用日常场景的原理也是恐怖片常见手法,让观影时的恐惧感植入生活。