海贼王914话隐藏流行梗,菊与刀、蝙蝠人有内涵,还有路飞冷笑话(2)
2022-11-04 来源:旧番剧
除了以上情节外,本话中还出现了三个细节,揭示了尾田老师独特的流行文化玩梗埋伏笔情结。现在,就随小鲸来了解下其中所蕴藏的奥妙之处——

菊与刀~武士娘的身份高贵
“路人皆神人”的设定概念再次被尾田信手拈来,上一话中还以为茶馆打杂的女佣“小菊”只是一个杂工,本话中当小玉被人掠走时,这位姑娘迅速抓起一把“武士刀”竟然魄力十足地追上去了!俨然一位英勇的女武士,结合日本自古以来有“菊花与刀”的传统文化象征,这个梗显然用在了小菊身上。

那么,小菊的身份究竟是谁呢?首先,小菊很可能是早期披露“和之国”为剑客强国时,一张剪影武士图中的出现的“六大武士”中的唯一一位女性剑客。此外,由于“菊花”在现实中是一个象征着日本皇室的徽纹,所以“小菊”的真实身份很可能是光月家族的成员,即桃之助认识的人,譬如亲姐姐、养女,或大臣之女、侍女之类。
