姜广涛陷入商业纠纷,“国配”就要大地震?
2022-11-05 来源:旧番剧
图片来源@视觉中国
文|文化产业新闻,作者|孙鑫平
只要你看过《小熊维尼》,你就一定会对片中那只爱穿条纹衫的粉色小猪皮杰印象深刻,并且也一定会记得皮杰那软软的总有些害羞的声音。这声音可是经过迪士尼官方认可的中文配音,是中国配音演员——姜广涛的声音。
如果要评选一位90后、00后的“童年男神”,那姜广涛可能比任何一位演员都要更合适,译制片、国产剧、动画片里全都少不了他的“身影”。从90年代至今,他曾用声音创造过无数经典角色,《托马斯和他的朋友们》中的所有小火车,《泰坦尼克号》中的男主角杰克,《指环王》中的男主角佛罗多,影视剧里的花无缺、李寻欢、慕容云海等等都是他。除了亲自上阵配音,他还会担当“指挥”,《美人心计》《北平无战事》《琅琊榜》《伪装者》《风声》《大鱼海棠》就是他的配音导演作品。在目前还活跃在一线的国语配音演员中,姜广涛可以说是当之无愧的“祖师爷”。
然而最近祖师爷却闹出了件大新闻。7月19日,网传他被警车强制带离工作地点,随后官方澄清“商业纠纷,配合调查”。他的工作室同事宝木中阳也卷入了此次纠纷,两人近期的所有工作安排被迫暂停,不少国产动漫、游戏作品都受到波及。
配音圈内的所有人都在屏息等待这个事件的结果,因为大家都明白,如果姜广涛与宝木中阳不能在短期内回归工作,那他们所属的光合积木工作室基本上就被判了死刑了。光合积木,它目前可是配音圈中天花板级别的存在,如果它出了问题,那就意味着整个行业都要迎接大地震了。
在这个事件的结果出来之前,让我们先停下来看看,光合积木工作室十几年来走过的路吧。
偶像化的国配圈
译制——影视——动漫——广播剧,声音表演从边缘走向中心
配音演员这一职业最早是为译制片进行配音的,之后由于我国的影视制作量大幅增加,许多拍摄没有条件实现同期收声,所以也开始使用后期配音。但从某种程度上说,配音其实是一种“见不得光”的幕后工作,不能让观众知道。
但是这种情况在2010年之后有了明显的改变。那一年,姜广涛与好友季冠霖等人一同成立了“北京光合积木配音工作室”,跳出了“译制片厂”这种传统体系之外。他们开始尝试与影视配音不同的工作,如2011年上市的游戏《仙剑奇侠传五》,这个系列的游戏配有幕后配音花絮,将“配音演员”放在前台让观众看见。