Netflix版《三体》选角美国女星艾莎·冈萨雷斯，这是要魔改吗？(3)

但是，问题就来了，在《三体1》里，并没有合适艾莎·冈萨雷斯的角色。
除非，编剧特地加一个外国人的角色；或者说，编剧对叶文洁的出身进行一个大胆的改编，比如将叶文洁设定为中外混血之类的；又或者将叶文洁的女儿设定为中外混血。
总之，但从选角上看，感觉美版三体会在一定程度上进行魔改，以便能让更多西方面孔的演员参演。
而关于美版的其他选角，如果Netflix选用清一色的眯眯眼亚裔演员，我是不太看好的。

不过，刘慈欣本人似乎对Netflix的改编是充满期待的。
刘慈欣曾在采访时说：“我着手写作的是一个超越了时间和国家、文化、种族的故事，一个强迫我们去考虑全人类的命运的故事，看着这个独特的科幻概念传到全球，获得喜爱，对于一个作者来说是极大的荣耀，并且我期待着全世界新的和已有的粉丝在Netflix发现这个故事。”